Всички модели Peugeot 305 са с модерна спирачна система с дискови спирачки на предните колела и барабанни спирачки на задните колела. Спирачките се задействат от хидравлична система, оборудвана със серво усилвател и имаща двоен главен цилиндър, управляван от педала на крачната спирачка. Спирачната система включва регулатор на налягането на задната спирачка, който предотвратява блокирането на задните колела.
Ръчната спирачка се управлява с въже и действа само на задните колела.
Частите на спирачната система, произведени от различни компании, могат да се различават една от друга и не винаги са взаимозаменяеми. Бъдете внимателни, когато купувате резервни части и по възможност ги сравнявайте със старите.