2. Ръчното управление се извършва с помощта на лост на въздуховода (над корпуса на изпускателния колектор). Лостът може да се настрои в една от двете позиции: едната с надпис HIVER ("зима"), а другата с надпис ETE ("лято").
3. Автоматичното управление е стъпаловидно и се осъществява с помощта на термостат, разположен в горния капак на въздухопречиствателя и управляващ клапа, разположена във всмукателния канал (над корпуса на изпускателния колектор) чрез специален кабел (вижте снимките). Когато студен въздух навлезе във входящия въздух, восъкът в термостата се свива и свързващият кабел премества вентила, така че подаването на студен въздух намалява и подаването на горещ въздух се увеличава. При топло време протича обратният процес.
4. Системата не изисква специална поддръжка. При ръчно управление (модели GL и GR) е необходимо да превключите въздухозаборника според нуждите (преди началото на зимата и лятото).