Peugeot 305 мае зварны кузаў тыпу "манокок" (з працавальнай ашалёўкай), пабудаванай з выкарыстаннем вялікай колькасці гатовых частак. Такая канструкцыя з'яўляецца прамым вынікам выпрабаванняў, праведзеных фірмай. Салон мае цвёрдую нязмінную канструкцыю і абаронены спераду і ззаду адмысловымі прынадамі, паглынальнымі энергію ўдару. Абарона ад бакавых удараў дасягаецца за кошт выкарыстання рабрыстай узмоцненай падлогі, звяроў, якія не закліноўваюцца пры любых умовах, і добра абароненага паліўнага бака. Мацаванне вечка капота адмыслова спраектаваны такім чынам, каб вечка не ссунулася назад пры лэбавым сутыкненні.
Пасля стараннай антыкаразійнай падрыхтоўкі структурныя дэталі кузава пакрываюцца адмысловым складам, якія перашкаджаюць сколванню. Ва ўнутраныя паражніны нагнятаецца сумесь парафіна са смоламі.
Peugeot 305 уяўляе сабой яркі прыклад надзейнай і даўгавечнай машыны, якая робіць гонар свайму вытворцу.