Автомагнітола 4030 (Peugeot 406)

Передня панель та органи управління

Індикація на цифровому дисплеї

Дистанційне керування з кермової колонки

Технічні характеристики

Захист від крадіжки: пристрій, що кодується з 4-х значним кодом.

Дистанційне керування з рульової колонки: важіль з органами управління, встановлений на рульовій колонці праворуч від рульового колеса.

Вихідна потужність: 4х12 Вт (4х3,5 Вт при коефіцієнті нелінійних спотворень до 1%). Система радіоданих RDS.

Частотні діапазони радіоприймача:

• FM: 87,5–108 МГц;
• MW: 531–1629 кГц;
• LW: 144–288 кГц.

Кількість фіксованих налаштувань:

• FM (автоматичне запам'ятовування у режимі AST): 6;
• FM (ручне запам'ятовування): 12 (2 піддіапазони FM1 і FM2 по 6 станцій);
• MW (ручне запам'ятовування): 6;
• LW (ручне запам'ятовування): 6.

Кодований пристрій проти крадіжки

Пристрій виконано з урахуванням мікропроцесора. Після вимкнення автомагнітоли від електромережі автомобіля (зняття акумулятора, демонтаж магнітоли або початкове встановлення) необхідно ввести код безпеки. Магнітол може бути включений тільки після введення правильного коду.

Введення коду

1. Увімкніть магнітолу кнопкою ON. Натисніть кнопку 1 попереднього налаштування. На дисплеї з'явиться 0 - - -. Натисніть кілька разів кнопки 17 або 19, щоб відобразити першу цифру коду (7 - - -).

2. Щоб підтвердити введення першої цифри та перейти до введення другої цифри коду, натисніть кнопку 1. На дисплеї з'явиться 70 - - -. Натисніть кілька разів кнопки 17 або 19, щоб з'явилася друга цифра коду (73 - -).

3. Проведіть ці операції для введення правильного коду і на завершення натисніть кнопку 1 для підтвердження введення четвертої цифри коду. Якщо введений код є вірним, то почується короткий сигнал високого тону. Магнітол готовий до роботи.

Випадок введення невірного коду

Якщо при введенні коду було допущено помилку, пролунає короткий сигнал низького тону. На дисплеї з'явиться повідомлення "ERR CODE". Повторення спроби введення коду можливе лише після паузи за 1 хвилину. Тривалість періоду очікування зростає вдвічі після ще однієї невдалої спроби. Цей період обмежений приблизно 32 хвилин. Вимкнення магнітоли впливає тривалість обов'язкової паузи. Відлік часу паузи розпочнеться знову при включенні магнітоли. Після завершення паузи на дисплеї з'явиться повідомлення "CODE". Тепер можна вводити код.

Індикатор 7 червоного кольору блимає під час увімкненого запалювання, вказуючи на увімкнення захисного пристрою проти крадіжки. Індикатор гасне під час увімкнення запалювання або магнітоли.

Після від'єднання або повторного під'єднання акумулятора на дисплей магнітоли з'являється повідомлення "CODE". Введіть код.

Аудіосистема

Увімкнення та вимкнення здійснюється кнопкою ON. Якщо запалення вимкнено, магнітола автоматично вимкнеться через 1 годину.

Радіоприймач

Кнопки 1-6 (см. рис. Передня панель та органи управління). Короткий натиск: увімкнення фіксованого налаштування на попередньо вибрану радіостанцію. Тривале натискання: запам'ятовування поточного налаштування вручну.

16. Короткий натиск: перемикання діапазонів FM1/ FM2/ AST/ MW/ LW. Тривале натискання: увімкнення функції автоматичного запам'ятовування станцій у діапазоні FM.

17. Кнопка пошуку (автоматичного або ручного) радіостанцій у нижній частині діапазону.


19. Кнопка пошуку (автоматичного або ручного) радіостанцій у верхній частині діапазону.

21. Коротке натискання: увімкнення/вимкнення режиму ТА. Тривале натискання: увімкнення/вимкнення функції AF.

Особливості прийому радіосигналів

Радіоприймач може приймати сигнали системи радіоданих RDS. Якщо сигнал вибраної радіостанції в діапазоні FM відповідає стандарту RDS, приймач автоматично налаштовується на ту частоту, яка забезпечує найкращу якість прийому.

Вибір радіостанції (автоматичний пошук)

Натисніть кнопку 17 або 19 (див. мал. Передня панель та органи керування) для початку автоматичного пошуку та налаштування на радіостанцію. При пошуку відбувається сканування вибраного діапазону, що відображається на дисплеї. Після налаштування на найближчу за частотою сигналу радіостанцію на дисплеї фіксується частота трансляції цієї станції. Якщо увімкнено режим ТА, автоматичний пошук обмежується лише станціями RDS, які надсилають дорожні повідомлення. Режим ТА є однією із функцій, що забезпечуються системою RDS.

Автоматичний пошук можна також увімкнути за допомогою важеля дистанційного керування на рульовій колонці.

Під час пошуку радіостанцій вручну натисніть та утримуйте кнопки 17 або 19.

Увага! Якщо після сканування всього діапазону не знайдено жодної радіостанції, радіоприймач переходить в режим пошуку віддалених станцій з більш слабким сигналом.

Запам'ятовування налаштувань на радіостанції

За допомогою шести кнопок 1-6 можна попередньо налаштувати приймач на 30 станцій: 6 станцій у піддіапазоні FM1, 6 станцій у піддіапазоні FM2, 6 станцій у діапазоні AST, 6 станцій у діапазоні MW, 6 станцій у діапазоні LW. Частоти шести станцій у діапазоні AST заносяться в пам'ять автоматично. Запам'ятовування фіксованих налаштувань на вибрані радіостанції, що працюють в інших діапазонах, виконуються вручну.

Ручне запам'ятовування налаштування на вибрану станцію

Виберіть бажаний діапазон (крім AST). Налаштуйте приймач на станцію. Натисніть одну з шести кнопок 1-6 і утримуйте її не менше 2-х секунд. Дочекайтеся короткого звукового сигналу, який підтверджує запам'ятовування поточної установки приймача. Нове занесене в пам'ять фіксоване налаштування замінює в пам'яті попередню радіостанцію, що відповідає даній кнопці попереднього налаштування в даному діапазоні.

Автоматичне запам'ятовування радіостанцій у діапазоні FM

Функція AST забезпечує автоматичний пошук та запам'ятовування налаштування приймача на 6 найбільш потужних станцій, що працюють у діапазоні FM. Ця функція може використовуватися лише у діапазоні FM. При спробі увімкнути функцію AST у діапазоні MW або LW Ви почуєте короткий сигнал низького тону, і на дисплеї з'явиться повідомлення "NO AST". Натисніть кнопку AST 16 і утримуйте її щонайменше 2 секунди. Ви почуєте короткий сигнал низького тону. На дисплеї з'явиться повідомлення "FM AST". Приймач автоматично занесе в пам'ять частоти шести найпотужніших радіостанцій у діапазоні попереднього налаштування. Після запам'ятовування налаштування на 6 станцій приймач видасть короткий звуковий сигнал і налаштується на частоту, що відповідає кнопці 1 вибору попереднього налаштування. При повторному включенні функції AST нові частоти шести найпотужніших радіостанцій замінюють старі частоти, що зберігалися у пам'яті. Якщо приймач не може знайти в діапазоні FM 6 працюючих станцій, в комірки пам'яті, що залишилися вільними, заноситься код "0000 AST" (який виводиться на дисплей при натисканні відповідних кнопок вибору попереднього налаштування). При включенні функції AST, коли приймач працює в режимі ТА, пріоритет запам'ятовування віддається станціям, які можуть передавати дорожні повідомлення.

Запам'ятовування радіостанцій при вимкненій функції AF

Якщо запам'ятовування станцій, що працюють у діапазоні FM у стандарті системи RDS, проводилося при вимкненій функції AF, то включення попереднього налаштування приймача не призводить до автоматичного вмикання функції AF (функція AF забезпечує вибір однієї з частот трансляції станції, на якій прийом сигналу відрізняється найкращою якістю).

Система радіоданих RDS

Приймач декодує інформацію, що передається одночасно з основним FM-сигналом, і використовує її для оптимізації якості прийому та виведення на дисплей назви обраної станції.

Основні функції системи RDS

Оптимізація прийому радіосигналу (функція AF). Якщо радіостанція веде одночасне мовлення кількох частотах, то приймач автоматично вибирає ту частоту, що забезпечує найкращі умови прийому.

Назву радіостанції. Якщо станція мовить у стандарті RDS, на дисплей магнітоли замість частоти сигналу та діапазону виводиться назва станції, що приймається.

Прийом дорожніх сполучень (режим ТА). Система RDS дозволяє приймати оперативну інформацію про дорожню обстановку, навіть коли увімкнено програвач аудіокасет. Режим ТА має пріоритет перед касетою. Система RDS забезпечує також прийом повідомлень про дорожню обстановку, які передаються іншими радіостанціями, що входять до мережі EON.

Оптимізація прийому радіосигналу

Увімкнена функція AF стає активною при погіршенні якості прийому радіосигналу. Функція AF активується автоматично при зміні налаштування приймача (частоти або діапазону). Винятком є випадок налаштування на попередньо вибрану станцію, якщо запам'ятовування налаштування було зроблено за вимкненої функції AF.

Індикатор функції AF працює наступним чином:

• індикатор світиться постійно, якщо працює кілька передавачів радіостанції;
• індикатор блимає якщо:
• радіостанція мовить над стандарті RDS. Індикатор автоматично перестає блимати через 2 хвилини від початку прийому сигналу цієї станції;
• радіостанція мовить у стандарті RDS, але тільки на одній частоті;
• автомобіль знаходиться на межі зони впевненого прийому сигналу передавача радіостанції (або антена знаходиться у зоні радіотіні). При цьому остання частота налаштування приймача зберігається без зміни.

Пошук частоти радіосигналу на межі зони впевненого прийому

Якщо автомобіль вийшов або знаходиться на межі зони впевненого прийому радіосигналу передавача, приймач шукає іншу частоту цієї ж радіостанції. Пошук може тривати кілька секунд. Під час пошуку іншої частоти радіомовлення на дисплеї магнітоли виводиться повідомлення "SEEK+[назва станції]". Якщо інший частоти, що забезпечує якісніший прийом, не знайдено, зберігається колишнє налаштування приймача. При зміні частоти налаштування приймача може спостерігатися коротка перерва звучання. Під час пошуку нової частоти станції індикатор AF продовжує блимати.

Вимкнення функції AF

Натисніть кнопку TA/AF 21 і утримуйте її щонайменше дві секунди, щоб увімкнути функцію AF. При цьому індикатор AF згасне, а пошук частоти, що забезпечує кращу якість прийому, припиниться. Незалежно від зміни якості прийому радіосигналу, налаштування приймача залишиться на тій частоті, яка була в момент вимкнення функції AF.

Дорожня інформація (режим ТА)

При включенні режиму ТА пріоритет надається повідомленням про дорожню обстановку, що передаються станціями RDS. Під час подібного повідомлення прослуховування поточної передачі або відтворення касети автоматично припиняється. Під час передачі дорожньої інформації касета стає на паузу, на дисплеї видаються повідомлення "TRAFFIC" і "[назва радіостанції]", що чергуються, всі кнопки керування приймачем відключені, зберігається можливість регулювання звуку. Після завершення дорожнього сповіщення гучність автоматично повертається на вихідний рівень. Одночасно вмикається касета.

Деякі особливості роботи приймача у режимі ТА

При увімкненому режимі ТА автоматичний пошук проводиться тільки серед станцій, здатних передавати повідомлення про дорожню обстановку. Аналогічно при автоматичному запам'ятовуванні (функція AST) станцій з найбільш потужними сигналами пріоритет віддається тим з них, які працюють у стандарті RDS та здатні передавати повідомлення про дорожню обстановку.

Увімкнення режиму ТА

Увімкніть приймач у діапазон FM. Коротко натисніть кнопку TA/AF 21. На дисплеї загориться індикатор ТА. Робота приймача в режимі ТА можлива лише при налаштуванні станцію, здатну передавати дорожні повідомлення. Ознакою того, що приймач налаштований на таку станцію, є індикатор ТР на дисплеї. Якщо приймач налаштований на станцію, яка не може надсилати дорожні повідомлення, пролунає попереджувальний звуковий сигнал.

Переривання повідомлення про дорожню обстановку

Щоб перервати повідомлення, коротко натисніть кнопку TA/AF 21. При цьому режим ТА залишається увімкненим і індикатор ТА продовжує горіти на дисплеї. Також повідомлення переривається автоматично, якщо сигнал стає надто слабким.

Вимкнення режиму ТА

У проміжку між повідомленнями коротко натисніть кнопку ТА/AF 21. Індикатор ТА згасне.

Дорожня інформація (режим EON)

Режим EON системи RDS розширює можливості приймача, що працює як ТА. Якщо приймач налаштований на будь-яку станцію, яка не може передавати дорожню інформацію, режим EON дозволяє автоматично стежити за іншими станціями, які можуть передавати цю інформацію. Тоді при передачі такого повідомлення прослуховування станції, на яку налаштовано приймач, буде тимчасово перервано для отримання дорожньої інформації. Під час налаштування приймача на будь-яку станцію, що входить до мережі EON, на дисплеї загорається індикатор "EON". Режим EON може бути використаний лише при увімкненому режимі ТА. Під час прослуховування повідомлення, що передається станцією, що входить в мережу EON, на дисплей видається назва цієї станції.